蓋茨比的生活清單

我喜歡清單。看到書裡的清單會捧著研究一陣子。

《大亨小傳》這本書裡列出一張極可能是文學史上著名的清單之一。蓋茨比的生活清單，他自我完成的養成術。小說裡寫，這張生活清單記錄在一本叫作《牛仔卡西迪》（Hopalong Cassidy）的舊書最後的扉頁上。

[作息表]

上午六點…………………………………………………………起床
上午六點十五分……………………………………啞鈴與爬牆練習
上午七點十五分到八點十五分………………………學習電學等等
上午八點三十分至下午四點三十分……………………………工作
下午四點三十分至五點……………………………棒球與其它運動
下午五點至六點…………………練習演說、儀態與如何達到標準
下午七點至九點……………………………………研究必要的發明

[一般守則]

不再到沙夫特或（某店）浪費時間
不再抽煙或嚼口香糖
每兩天洗一次澡
每個禮拜讀一本有益的書或雜誌
每個禮拜存五美元（劃掉改為）三美元
對父母親好一點


英文版本是：

[SCHEDULE]

Rise from bed………………………………………………......6.00 A.M
Dumbell exercise and wall-scaling………………….......6.15-6.30 A.M
Study electricity,etc…………………………………………..7.15-8.18 A.M
Work……………………………………………………………….8.30-4.30 P.M
Baseball and sports……………………………………………4.30-5.00 P.M
Practise elocution,poise and how to attain it…………5.00-6.00 P.M
Study needed inventions……………………………………7.00-9.00 P.M

[GENERAL RESOLVES]

No wasting time at Shafters or [a name, indecipherable]
No more smoking or chewing
Bath every other day
Read one improving book or magazine per week
Save $5.00 [crossed out] $3.00 per week
Be better to parents


這張清單我最有意見的是不再嚼口香糖啦，事實上在抄錄這些下來時，我就正在嚼著口香糖。

*